Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: vạt có ý nghĩa gì?

Từ: vạt có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 5 kết quả cho từ vạt:

襪 miệt, vạt • 韈 vạt, miệt • 韤 vạt

Đây là các chữ cấu thành từ này: vạt

miệt, vạt [miệt, vạt]

U+896A, tổng 19 nét, bộ Y 衣 [衤]
phồn thể, độ thông dụng trung bình, nghĩa chữ hán

Biến thể giản thể: 袜;
Pinyin: wa4;
Việt bính: maat6 mat6;

襪 miệt, vạt

Nghĩa Trung Việt của từ 襪

(Danh) Vớ, bít tất.
◎Như: mao miệt 毛襪 vớ len, xuyên miệt 穿襪 đi vớ.
§ Cũng đọc là vạt.
miệt, như "miệt tử (bít tất)" (gdhn)

Chữ gần giống với 襪:

Dị thể chữ 襪

Chữ gần giống 襪

裯, 褐, 褗, 褖, 褕, 褔, 褓, 褑, 褍, 褙,

Tự hình:

Tự hình chữ 襪

vạt, miệt [vạt, miệt]

U+97C8, tổng 23 nét, bộ Cách 革
tượng hình, độ thông dụng chưa rõ, nghĩa chữ hán

Pinyin: wa4;
Việt bính: maat6 mat6;

韈 vạt, miệt

Nghĩa Trung Việt của từ 韈

(Danh) Cũng như vạt 襪.
§ Ta quen đọc là miệt.
miệt, như "miệt tử (bít tất)" (vhn)

Chữ gần giống với 韈:

Dị thể chữ 韈

Chữ gần giống 韈

鞒, 鞨, 鞲, 鞱, 鞰, 鞯, 鞮, 鞭, 鞬, 鞫,

Tự hình:

Tự hình chữ 韈

U+97E4, tổng 23 nét, bộ Vi 韦 [韋]
tượng hình, độ thông dụng chưa rõ, nghĩa chữ hán

Pinyin: wa4;
Việt bính: ;

韤 vạt

Nghĩa Trung Việt của từ 韤

Nguyên là chữ vạt 襪.

Chữ gần giống với 韤:

Dị thể chữ 韤

Chữ gần giống 韤

鑖, 違, 煒, 韐, 韏, 韎, 韍, 韌, 韋, 緯,

Tự hình:

Tự hình chữ 韤

Dịch vạt sang tiếng Trung hiện đại:

绷带《包扎伤口或患处用的纱布带。也做"扮带">
襟《上衣、袍子前面的部分。》
削; 斜刮《用刀斜着去掉物体的表层。》

Nghĩa chữ nôm của chữ: vạt

vạt	𠟲:
vạt	拔:	vạt áo
vạt	篾:	vạt tre, chiếc vạt (cái chõng)
vạt	󰐝:	vạt tre, chiếc vạt (cái chõng)
vạt	蔑:	vạt tre, chiếc vạt (cái chõng)
vạt	󰓳:	vạt tre, chiếc vạt (cái chõng)
vạt	𧛌:	vạt áo
vạt	𫌐:	vạt áo
vạt	𧞄:	vạt rừng
vạt	󰘞:	vạt áo

vạt tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: vạt Tìm thêm nội dung cho: vạt

Từ vừa tra

翠菊, 架子花, 人困马乏, 懲, 𥋵, 和順, 缠绕, 代销, 人老珠黄, 笑哈哈, 吧嗒, 菜系, phì phò, 代笔, 代茶, 太平龙头, 无余, 𧷺, 安乐, 吧台, 零数, môn vị, 㚿, 歛, 譴, 代数, 阶级性, 伤生, 先母, 代办

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!