Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 平時 có ý nghĩa gì?

Từ: 平時 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 平時:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 平 • 時

bình thì
Bình thường, bình nhật.
◇Lí Thương Ẩn 李商隱:
Thập nhị tằng thành lãng uyển tây, Bình thì tị thử phất hồng nghê
十二層城閬苑西, 平時避暑拂虹霓 (Cửu Thành cung 九成宮).Buổi thái bình.
◇Lí San Phủ 李山甫:
Thư sinh chỉ thị bình thì vật, Nam tử tranh vô loạn thế tài?
書生只是平時物, 男子爭無亂世才 (Tống Lí tú tài nhập quân 送李秀才入軍).

Nghĩa của 平时 trong tiếng Trung hiện đại:

[píngshí] 1. bình thường; lúc thường; ngày thường。一般的，通常的时候(区别于特定的或特指的时候)。
2. thời bình。指平常时期(区别于非常时期，如战时、戒严时)。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 平

bình	平:	bất bình; bình đẳng; hoà bình
bương	平:
bường	平:	Âm khác của Bình (tiếng Huế)
bằng	平:	bằng lòng

Nghĩa chữ nôm của chữ: 時

thà	時:	thà rằng
thì	時:	thì giờ; thì thầm
thìa	時:	thìa canh
thời	時:	thời tiết

平時 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 平時 Tìm thêm nội dung cho: 平時

Từ vừa tra

thán, 啮, 搽, 𡅌, 𧯶, hừ, 庖丁, 佞臣, 六腑, tái khởi, 協力, 博物, 錯誤, 拜恳, 壁挂, 饼子, 不下, 阐扬, 成年, 成日, 单纯, 倒伏, 灯标, 笛膜, 断行, 凡士林, 饭庄, 归真, 后果, 花肥

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!