Từ: 注重 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 注重 có ý nghĩa gì?

Đây là các chữ cấu thành từ này: 注 • 重

chú trọng
Đặt nặng, nhấn mạnh một phương diện coi là quan trọng. ◇Hoàng Trung Hoàng 黃中黃:
Nguyên thư nãi dĩ nhất nhân chi kinh nghiệm quan sát đại cục, cố tác giả hoặc biệt hữu sở chú trọng
原書乃以一人之經驗觀察大局, 故作者或別有所注重 (Tôn Dật Tiên 孫逸仙, Phàm lệ 凡例).Coi trọng. ◇Từ Đặc Lập 徐特立:
Hậu bán niên hoán liễu cá mông sư, tha ngận chú trọng giáo ngã tố nhân đích đạo lí
後半年換了個蒙師, 他很注重教我做人的道理 (Ngã đích sanh hoạt 我的生活).

[zhùzhòng] chú trọng; coi trọng。重视。
注重调查研究。
coi trọng điều tra nghiên cứu
注重对孩子的教育。
chú trọng giáo dục trẻ em.

chua	注:	chua loét
chõ	注:	chõ xôi
chú	注:	chú tâm, chú trọng; chú thích; chú bác
giú	注:	giú chuối (ủ cho mau chín)

chuộng	重:	chuộng của lạ, chiều chuộng, ưa chuộng, yêu chuộng
chõng	重:	giường chõng
chùng	重:
chồng	重:	chồng chất, chồng đống
trùng	重:	núi trập trùng
trọng	重:	xem trọng
trộng	重:	nuốt trộng (trửng)
trụng	重:	trụng (nhúng) nước sôi
trửng	重:	trửng (chơi đùa)

Tìm hình ảnh cho: 注重 Tìm thêm nội dung cho: 注重