Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 使役 có ý nghĩa gì?

Từ: 使役 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 使役:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 使 • 役

sử dịch
Phục dịch, hầu hạ, chầu chực.
◇Nhan thị gia huấn 顏氏家訓:
Sở cư ti mạt, sử　 dịch khổ tân
所居卑末, 使役苦辛 (Miễn học 勉學) Ở chỗ hèn hạ, hầu hạ nhọc nhằn.Chỉ bộc dịch.
◇Lí Ngư 李漁:
Đầu kháo hoạn gia sung sử dịch
投靠宦家充使役 (Phong tranh ngộ 風箏誤, Mạo mĩ 冒美) Xin vào nhà quan làm tôi tớ.Sai khiến, khu sử.
◇Bão Phác Tử 抱朴子:
Ngao du thượng hạ, sử dịch vạn linh
遨游上下, 使役萬靈 (Tiên dược 仙藥).

Nghĩa của 使役 trong tiếng Trung hiện đại:

[shǐyì] sử dụng; dùng (súc vật)。使用(牲畜等)。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 使

sứ	使:	đi sứ
sử	使:	sử dụng
sửa	使:	sửa sang
thửa	使:	thửa đôi giầy

Nghĩa chữ nôm của chữ: 役

dịch	役:	lao dịch, nô dịch, phục dịch
việc	役:	việc làm, mất việc, việc gì

使役 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 使役 Tìm thêm nội dung cho: 使役

Từ vừa tra

起, 𦬶, 𨈊, giao bôi, 舊族, 国民收入, 银幕, 招魂, bơm xăng, phòng chỉ, khuỷu tay cùi chỏ, 赖, 𡮬, mì, 史館, 真丝, 走人, hoạ san, 𫁚, 大鲵, 何许, 啾啾, 邮资, trứng non, 𬘊, khí cụ, 溜溜转, phê non ta lê in, 䪂, đái

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!