Từ: dập có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: dập có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 3 kết quả cho từ dập:

熠 dập, tập

Đây là các chữ cấu thành từ này: dập

熠

dập, tập [dập, tập]

U+71A0, tổng 15 nét, bộ Hỏa 火 [灬]
tượng hình, độ thông dụng chưa rõ, nghĩa chữ hán

Pinyin: yi4, wei4, yu4;
Việt bính: jap1;

熠 dập, tập

Nghĩa Trung Việt của từ 熠

(Tính) Sáng, lấp lánh, rực rỡ.
◎Như: phồn tinh dập dập 繁星熠熠 quần sao lấp lánh.
§ Ta quen đọc là tập.

dập, như "dập dìu, dập dềnh; dồn dập" (gdhn)
giập, như "giập lửa" (gdhn)

Nghĩa của 熠 trong tiếng Trung hiện đại:

[yì]Bộ: 火 (灬) - Hỏa
Số nét: 15
Hán Việt: DẬP
sáng sủa; sáng rõ。光耀;鲜明。
Từ ghép:
熠熠

Tự hình:

Tự hình chữ 熠

Dịch dập sang tiếng Trung hiện đại:

冲; 冲压《用冲床进行的金属加工方法。》镦《冲压金属板, 使其变形。不加热叫冷镦, 加热叫热镦。》
填平; 掩埋。
扑灭《扑打消灭。》
消除; 灭除。
摧残; 作践《糟蹋>。
密约; 伙同; 通同《串通。》
dập nhau đi ăn cướp.
通同行劫。
拍打。

Nghĩa chữ nôm của chữ: dập

dập	㕸:	dập dìu, dập dềnh; dồn dập
dập	㗩:	dập dìu, dập dềnh; dồn dập
dập	󰃹:	dập tắt; dập xương; vùi dập
dập	𡏽:	dập tắt; dập xương; vùi dập
dập	扱:	dập tắt; dập xương; vùi dập
dập	𪭡:
dập	拉:	dập dìu, dập dềnh; dồn dập
dập	搧:	dập (khích động)
dập	摺:	dập tắt; dập xương; vùi dập
dập	擢:
dập	濯:
dập	熠:	dập dìu, dập dềnh; dồn dập
dập	󲅙:
dập	𫃡:	cái dập (cái lồng để bắt chim, bắt cá)
dập	習:	dập dìu, dập dềnh; dồn dập
dập	迭:	dập dìu, dập dềnh; dồn dập
dập	󰖧:	dập dìu, dập dềnh; dồn dập
dập	集:

Tìm hình ảnh cho: dập Tìm thêm nội dung cho: dập

Từ: dập có ý nghĩa gì?

Từ: dập có ý nghĩa gì?