Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 芝蘭 có ý nghĩa gì?

Cao su chống va đập cửa

Từ: 芝蘭 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 芝蘭:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 芝 • 蘭

chi lan
Cây chi và cây lan, hai thứ cây có hương thơm.Chỉ người quân tử, tài đức. ◇Khổng Tử gia ngữ 孔子家語:
Chi lan sanh ư thâm lâm, bất dĩ vô nhân nhi bất phương. Quân tử tu đạo lập đức, bất vị cùng khốn nhi cải tiết
芝蘭生於深林, 不以無人而不芳. 君子修道立德, 不謂窮困而改節 (Tại ách 在厄) Cỏ chi cỏ lan mọc ở rừng sâu, không phải vì không có người mà không thơm. Bậc quân tử tu đạo lập đức, không nói bị cùng khốn mà thay đổi khí tiết.Cũng chỉ bạn bè tốt, ở gần được thơm lây.

Nghĩa của 芝兰 trong tiếng Trung hiện đại:

[zhīlán] cỏ chi và cỏ lan (thời xưa chỉ sự cao thượng, tài đức, tình bạn tốt...)。芝和兰是两种香草，古时比喻德行的高尚或友情、环境的美好等。
芝兰之室。
nhà ở xinh đẹp.

Nghĩa chữ nôm của chữ: 芝

chi

chi ma (mè vừng); Chi ca go (phiên âm Chicago)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 蘭

lan	蘭:	hoa lan, cây lan
lơn	蘭:

Gới ý 15 câu đối có chữ 芝蘭:

年週花甲榮瑤島，庭長芝蘭映玉堂

Niên chu hoa giáp vinh dao đảo，Đình trưởng chi lan ánh ngọc đường

Tuổi tròn hoa giáp thơm danh tiếng，Sân mọc chi lan rạng cửa nhà

芝蘭 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 芝蘭 Tìm thêm nội dung cho: 芝蘭

Từ vừa tra

宣, rạc, 答白, 法国, 黑钱, 黑土, 黑油油, 军礼, 命运, 分量准足, tâm hồn, 㽁, 𣾴, 饭口, 黑货, 黑蒙蒙, 黑社会, 黑夜, 漏脱, 强逼, 逃走, 有奶便是娘, 鱼雁, 圆光, cuối bài, 典, nhiễu, 平板, 枢机主教, khom lưng

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!