Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: miễn trách có ý nghĩa gì?

Từ: miễn trách có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 3 kết quả cho từ miễn trách:

Đây là các chữ cấu thành từ này: miễn • trách

miễn trách
Không bị trách phạt.
◇Chu Thư 周書:
Thái tổ đại duyệt, chư tướng nhân đắc miễn trách
太祖大悅, 諸將因得免責 (Hạ Nhược Đôn truyện 賀若敦傳).

Nghĩa miễn trách trong tiếng Việt:

["- Tha cho, không trách móc."]

Dịch miễn trách sang tiếng Trung hiện đại:

免责。

Nghĩa chữ nôm của chữ: miễn

miễn	免:	miễn sao; miễn cưỡng
miễn	勉:	miễn sao; miễn cưỡng
miễn	娩:	phân miễn (đẻ non)
miễn	鮸:

Nghĩa chữ nôm của chữ: trách

trách	啧:	trách mắng
trách	嘖:	trách mắng
trách	垞:	trách (nồi đất, cái niêu)
trách	󰅭:	trách (bí ẩn; khó hiểu)
trách	帻:	trách (khăn trùm đầu đàn ông)
trách	幘:	trách (khăn trùm đầu đàn ông)
trách	柞:	trách (huyện ở Thiểm Tây)
trách	磔:
trách	窄:	trách (chật hẹp; nhỏ nhen)
trách	箦:	trách (nẹp tre trải giường)
trách	簀:	trách (nẹp tre trải giường)
trách	󰑻:	trách (nồi đất, cái niêu)
trách	蚱:	trách (con cào cào)
trách	責:	trách móc
trách	责:	trách móc
trách	賾:	trách (bí ẩn; khó hiểu)
trách	赜:	trách (bí ẩn; khó hiểu)

Gới ý 15 câu đối có chữ miễn:

花燭交心互勉志，英才攜手共圖強

Hoa chúc giao tâm hỗ miễn chí，Anh tài huề thủ cộng đồ cường

Đuốc hoa lòng kết nên rèn chí，Tài giỏi tay trao quyết đến giầu

miễn trách tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: miễn trách Tìm thêm nội dung cho: miễn trách

Từ vừa tra

㷯, tuần, 鯫, 𡂍, xị, 來由, 安沛, 不要, 校训, hét ra lệnh, tiên, thúc, 讷, khắc phục, 背人, 抽搦, 独舞, 木通, 洋奴, 有头无尾, 专书, 颛臾, 箲, 鞋, bay, miễn trách, nội ứng, 百年好合, 奪職, 刀工

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!