Từ: tính hai mặt có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: tính hai mặt có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 3 kết quả cho từ tính hai mặt:

Đây là các chữ cấu thành từ này: tính • hai • mặt

Dịch tính hai mặt sang tiếng Trung hiện đại:

二重性; 两重性《指事物本身所固有的互相矛盾的两种属性。即一种事物同时具有两种互相对立的性质。如商品, 一方面它有使用价值, 另一方面它有价值。》tính hai mặt.
两面性。
chúng ta phải xem xét đến tính hai mặt của một vấn đề.
问题的两面我们都要看到。两面《事物相对的两方面。》
两面性《一个人或一个事物同时存在的两种互相矛盾的性质或倾向。》

Nghĩa chữ nôm của chữ: tính

tính	併:	thôn tính
tính	姓:	tính danh
tính	并:	tính toán
tính	性:	tính tình; nam tính

Nghĩa chữ nôm của chữ: hai

hai	𠄩:	một hai; giêng hai
hai	𱎔:	một hai; giêng hai
hai	台:	một hai; giêng hai
hai	󰂍:	một hai; giêng hai
hai	𪱜:	(mặt trăng)

Nghĩa chữ nôm của chữ: mặt

mặt	末:	mặt mày, bề mặt
mặt	牧:	mặt mày, bề mặt
mặt	𫆴:	mặt trăng
mặt	𬰠:	mặt mày, bề mặt
mặt	𩈘:	mặt mày, bề mặt
mặt	󰘚:	mặt mày, bề mặt
mặt	𫖀:	mặt mày, bề mặt
mặt	𬰢:	mặt mày, bề mặt

Gới ý 15 câu đối có chữ tính:

二姓聯婚成大禮，百年偕老岳長春

Nhị tính liên hôn thành đại lễ，Bách niên giai lão lạc trường xuân

Hai họ thông gia thành lễlớn，Trăm năm lên lão kéo dài xuân

一門喜慶三春暖，兩姓欣成百世緣

Nhất môn hỉ khánh tam xuân noãn，Lưỡng tính hân thành bách thế duyên

Một cửa đón mừng ba xuân ấm，Hai họ vui chúc trăm năm duyên

Tìm hình ảnh cho: tính hai mặt Tìm thêm nội dung cho: tính hai mặt

Từ: tính hai mặt có ý nghĩa gì?