Bí quyết học chữ Hán của mình 👇
Dịch địa y sang tiếng Trung hiện đại:
地衣 《低等植物的一类, 植物体是菌和藻的共生体, 种类很多, 生长在地面、树皮和岩石上。》Nghĩa chữ nôm của chữ: địa
| địa | 地: | địa bàn, địa cầu; địa chỉ; địa tầng; địa vị; nghĩa địa |
Nghĩa chữ nôm của chữ: y
| y | 伊: | tên của y (hắn, ả) |
| y | 依: | chuẩn y; y án |
| y | 医: | Y trị; y học; y sĩ |
| y | 咿: | Y nha (kêu ken két); nói bép xép |
| y | 噫: | Y hi! (than ôi!) |
| y | 毉: | |
| y | 漪: | y (sóng lăn tăn) |
| y | 猗: | y (lời khen) |
| y | : | y (khẩn cấp) |
| y | 繄: | y (khẩn cấp) |
| y | 衣: | y (bộ gốc) |
| y | 衤: | y (bộ gốc) |
| y | 醫: | y học, y trị |
| y | 銥: | Y (chất iridium (Ir)) |
| y | 铱: | Y (chất iridium (Ir)) |
| y | 鷖: | y (con cò) |
| y | 鹥: | y (con cò) |
Gới ý 14 câu đối có chữ địa:
Lũ kết đồng tâm sơn hải cố，Thụ thành liên lý địa thiên trường
Kết mối đồng tâm non biển chặt，Cây thành liền rễ đất trời lâu
Huyên vinh bắc địa niên hy thiểu，Vụ hoán nam thiên nhật chính trường
Cỏ huyên đất bắc năm chừng ngắn，Sao vụ trời nam ngày vấn dài
Phong quá lâm không hoa mãn địa，Đan thành lô tại hỏa vô yên
Gió qua rừng trống hoa mãn địa，Đan thành lò tại hỏa vô yên
Thiếu giả vong, lão giả tồn số thành nan trắc，Thiên chi nhai, địa chi giác tình bất khả chung
Trẻ chết, già còn, sống chết số trời khôn biết，Chân trời, góc biển, mất còn tình nghĩa khó quên
Vũ thôi ngọc thụ chung thiên hận，Vân ám trúc lâm lưỡng địa bi
Mưa dồn ngọc thụ chung trời hận，Mây ám trúc lâm lưỡng đất bi
Tìm hình ảnh cho: địa y Tìm thêm nội dung cho: địa y
