chu chương
Dáng hoảng hốt, kinh sợ.
◇Tả Tư 左思:
Khinh cầm giảo thú, chu chương di do
輕禽狡獸, 周章夷猶 (Ngô đô phú 吳都賦).Lưu hành khắp nơi.
◇Khuất Nguyên 屈原:
Long giá hề đế phục, Liêu cao du hề chu chương
龍駕兮帝服, 聊翱遊兮周章 (Cửu ca 九歌, Vân trung quân 雲中君).Rắc rối, phiền phức.
◎Như:
sát phí chu chương
煞費周章 rầy rà phiền toái.
Nghĩa của 周章 trong tiếng Trung hiện đại:
1. hoảng hốt; hoảng loạn; rụng rời。仓皇惊恐。
狼狈周章
hoảng hốt rụng rời.
周章失措
hoảng hốt kinh hoàng
2. khổ tâm; trục trặc; trắc trở。周折;苦心。
煞费周章
vô cùng khổ tâm
Nghĩa chữ nôm của chữ: 周
| chu | 周: | chu đáo |
| châu | 周: | lỗ châu mai |
Nghĩa chữ nôm của chữ: 章
| chương | 章: | văn chương; hiến chương; huy chương |
| trương | 章: |

Tìm hình ảnh cho: 周章 Tìm thêm nội dung cho: 周章
