Từ: 不可 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Cao su chống va đập cửa

Từ: 不可 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 不可:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 不 • 可

bất khả
Không thể (ý nói không có khả năng).
◇Luận Ngữ 論語:
Ninh Vũ tử, bang hữu đạo, tắc trí; bang vô đạo, tắc ngu. Kì trí khả cập dã; kì ngu bất khả cập dã
甯武子, 邦有道, 則知; 邦無道, 則愚. 其知可及也; 其愚不可及也 (Công Dã Tràng 公冶長) Ông Ninh Vũ tử, khi nước có đạo thì tỏ ra là người trí; khi nước vô đạo thì làm ra vẻ ngu. Cái trí của ông, ta theo kịp; còn cái ngu của ông, ta không thể theo kịp.Không được, không nên (biểu thị cấm chỉ).
◇Mạnh Tử 孟子:
Dân sự bất khả hoãn dã
民事不可緩也 (Đằng Văn Công thượng 滕文公上) Việc nhà nông không được chậm trễ.

Nghĩa của 不可 trong tiếng Trung hiện đại:

[bùkě] 1. không thể; không được; không sao; bất khả; không thể ... được。不可以;不能够。
不可偏废
không được bên trọng bên khinh; không được thiên lệch
不可动摇
không được dao động
二者缺一不可
hai điều không thể thiếu một; không thể thiếu bên nào cả
2. không được; không ... không được; không thể không。"非...不可"，表示必须或一定。
今天这个会很重要，我非去不可
buổi họp hôm nay rất quan trọng, tôi không thể không đi.

Nghĩa chữ nôm của chữ: 不

bất

不:

bất thình lình

Nghĩa chữ nôm của chữ: 可

khá	可:	khá giả; khá khen
khả	可:	khải ái; khả năng; khả ố

Gới ý 21 câu đối có chữ 不可:

少者亡老者存數誠難測，天之涯地之角情不可終

Thiếu giả vong, lão giả tồn số thành nan trắc，Thiên chi nhai, địa chi giác tình bất khả chung

Trẻ chết, già còn, sống chết số trời khôn biết，Chân trời, góc biển, mất còn tình nghĩa khó quên

Tìm hình ảnh cho: 不可 Tìm thêm nội dung cho: 不可

Từ: 不可 có ý nghĩa gì?