Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 正直 có ý nghĩa gì?

Từ: 正直 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 正直:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 正 • 直

chánh trực
Ngay thẳng, cương trực. ◇Khổng Dung 孔融:
Trung quả chánh trực, chí hoài sương tuyết
忠果正直, 志懷霜雪 (Tiến Nễ Hành biểu 薦禰衡表).Chỉ người chánh trực.Sửa tà vạy, làm cho ngay thẳng. ◇Thư Kinh 書經:
Tam đức: Nhất viết chánh trực, nhị viết cương khắc, tam viết nhu khắc
三德: 一曰正直, 二曰剛克, 三曰柔克 (Hồng phạm 洪範).Không nghiêng vẹo, không cong queo. ◇Mao Thuẫn 茅盾:
Loan loan khúc khúc đích địa phương yếu cải vi chánh trực, cao cao đê đê đích đạo lộ yếu cải vi bình thản
彎彎曲曲的地方要改為正直, 高高低低的道路要改為平坦 (Da-Tô chi tử 耶穌之死).

Nghĩa của 正直 trong tiếng Trung hiện đại:

[zhèngzhí] chính trực; ngay thẳng。公正坦率。
他很正直。
anh ấy rất chính trực.

Nghĩa chữ nôm của chữ: 正

chiếng	正:
chánh	正:	chánh tổng; chánh trực (chính trực)
chênh	正:	chênh vênh, chênh chếch, chông chênh
chính	正:	chính đáng; chính chắn; chính diện
chếnh	正:	chếnh choáng
giêng	正:	tháng giêng

Nghĩa chữ nôm của chữ: 直

chực	直:
sực	直:	sực nhớ
trực	直:	trực thăng; chính trực

正直 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 正直 Tìm thêm nội dung cho: 正直

Từ vừa tra

㪹, 㫡, 䈊, 匵, 友, 咙, 抶, 拲, 槿, 爷, 獬, 竓, 遂, 醆, 锵, 鴦, 掠, 𢂎, 𥜤, 𥼖, cuộn, ngớp, 救人如救火, 拜位, 冥蒙, cát nhượng, 反顧, 白璧, 般配, 创造

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!