Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 碧雲 có ý nghĩa gì?

Từ: 碧雲 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 碧雲:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 碧 • 雲

bích vân
Mây xanh, mây trên trời xanh. ◇Đái Thúc Luân 戴叔倫:
Nguyện tá lão tăng song bạch hạc, Bích vân thâm xứ cộng cao tường
願借老僧雙白鶴, 碧雲深處共翱翔 (Hạ nhật đăng hạc nham ngẫu thành 夏日登鶴岩偶成).Tỉ dụ phương xa hoặc phương trời. Thường dùng biểu đạt tình tự biệt li. ◇Vi Ứng Vật 韋應物:
Nguyện dĩ bích vân tư, Phương quân oán biệt dư
願以碧雲思, 方君怨別餘 (Kí kiểu nhiên thượng nhân 寄皎然上人).

Nghĩa chữ nôm của chữ: 碧

biếc	碧:	xanh biếc
bích	碧:	ngọc bích

Nghĩa chữ nôm của chữ: 雲

vân

vân mây; vân vũ (làm tình)

Gới ý 15 câu đối có chữ 碧雲:

綠水青山長送月，碧雲紅樹不勝愁

Lục thủy thanh sơn trường tống nguyệt，Bích vân hồng thụ bất thăng sầu

Nước biếc non xanh dài đưa nguyệt，Cây hồng mây thắm chẳng thiết sầu

碧雲 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 碧雲 Tìm thêm nội dung cho: 碧雲

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!