Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: cáo dụ có ý nghĩa gì?

Từ: cáo dụ có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ cáo dụ:

Đây là các chữ cấu thành từ này: cáo • dụ

cáo dụ
Nói cho dân chúng biết rõ về việc gì.
◇Sử Kí 史記:
Nãi sử nhân dữ Tần lại hành huyện hương ấp cáo dụ chi, Tần nhân đại hỉ
乃使人與秦吏行縣鄉邑告喻之, 秦人大喜 (Quyển bát, Cao Tổ bản kỉ 高祖本紀).Giảng giải, làm cho người ta hiểu.
◇Bắc sử 北史:
Vĩ cáo dụ ân cần, tằng vô uấn sắc
偉告喻殷勤, 曾無慍色 (Nho lâm truyện thượng 儒林傳上, Trương Vĩ truyện 張偉傳).

Nghĩa chữ nôm của chữ: cáo

cáo	吿:	kháng cáo, bị cáo; cáo từ; cáo quan
cáo	告:	cáo quan; kháng cáo; bị cáo; cáo từ
cáo	𤞺:	cáo già; con cáo
cáo	誥:	cáo văn; bình ngô đại cáo
cáo	诰:	cáo văn; bình ngô đại cáo
cáo	鋯:	cáo (chất Zirconium)
cáo	锆:	cáo (chất Zirconium)

Nghĩa chữ nôm của chữ: dụ

dụ	喻:	phúng dụ; tỉ dụ
dụ	峪:	sơn dụ (hang ở núi)
dụ	裕:	phú dụ (giàu)
dụ	誘:	dụ dỗ
dụ	诱:	dụ dỗ
dụ	諭:	vua xuống dụ, thượng dụ (lệnh vua buộc phải thi hành)
dụ	谕:	vua xuống dụ, thượng dụ (lệnh vua buộc phải thi hành)

Gới ý 17 câu đối có chữ cáo:

誥賁五花堂聯四代，觴稱九月福衍三多

Cáo bí ngũ hoa đường liên tứ đại，Thương xưng cửu nguyệt phúc diễn tam đa

Rực rỡ năm màu nhà liền tứ đại，Rượu mừng tháng chín phúc đủ tam đa

cáo dụ tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: cáo dụ Tìm thêm nội dung cho: cáo dụ

Từ vừa tra

䉏, 䎙, thiệu, 额, gớm, 卑微, 本科, 道地, 画屏, 年轻, 遗老, cầu vồng, nhoè nhoẹt, phụ lòng, sầu bi, 次, 饱, 𦲾, 本國, 細細, 本年度, 闺阁, 强求, 下议院, 有生以来, 尊长, cổng vòm, tam canh, niễn, 用

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!