Từ: sầu bi có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: sầu bi có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 3 kết quả cho từ sầu bi:

Đây là các chữ cấu thành từ này: sầu • bi

Nghĩa sầu bi trong tiếng Việt:

["- Buồn thương: Câu chuyện sầu bi."]

Dịch sầu bi sang tiếng Trung hiện đại:

形
悲愁《悲伤忧愁。》

Nghĩa chữ nôm của chữ: sầu

sầu	愁:	u sầu
sầu	𣜷:	cây sầu đông

Nghĩa chữ nôm của chữ: bi

bi	啤:	bi tửu (rượu bia)
bi	悲:	bi ai
bi	牌:
bi	碑:	(bia)

Gới ý 11 câu đối có chữ sầu:

綠水青山長送月，碧雲紅樹不勝愁

Lục thủy thanh sơn trường tống nguyệt，Bích vân hồng thụ bất thăng sầu

Nước biếc non xanh dài đưa nguyệt，Cây hồng mây thắm chẳng thiết sầu

哭爾三年髮白，愁余五夜燈青

Khốc nhĩ tam niên phát bạch，Sầu du ngũ dạ đăng thanh

Khóc em ba năm tóc bạc，Sầu anh ngũ dạ đèn xanh

報國不愁生白髮，讀書哪肯負蒼生

Báo quốc bất sầu sinh bạch phát，Độc thư na khẳng phụ thương sinh

Báo nước chẳng buồn khi tóc bạc，Học chăm đừng phụ lúc đầu xanh

菱鏡影孤哉慘聽秋封吹落葉，錦機聲寂矣愁看夜月照空幃

Lăng kính ảnh cô tai, thảm thính thu phong xuy lạc diệp，Cẩm cơ thanh tịch hĩ, sầu khan dạ nguyệt chiếu không vi

Gương kính bóng lẻ thay, thảm thấm gió thu bay lá rụng，Gấm khung thanh lặng vậy, oán nhìn trăng giãi chiếu màn không

懿德難忘流淚血，慈恩未報饒愁腸

Ý đức nan vong lưu lệ huyết，Từ vân vị báo nhiễu sầu trường

Đức hạnh khó quên lưu huyết lệ，Ân từ chưa báo khổ tâm sầu

獨鶴愁悲雙鳳管，孤鸞哀斷七絃琴

Độc hạc sầu bi song phượng quản，Cô lo ai đoạn thất huyền cầm

Hạc lẻ sầu bi đôi ống quyển，Loan cô đứt đoạn bẩy dây đàn

愁繫竹林畔，淚彈荊樹邊

Sầu hệ trúc lâm bạn，Lệ đàn kinh thụ biên

Sầu buộc bờ rừng trúc，Lệ đàn bên khóm gai

Tìm hình ảnh cho: sầu bi Tìm thêm nội dung cho: sầu bi

Từ: sầu bi có ý nghĩa gì?