Từ: 骨格 có ý nghĩa gì?

Từ: 骨格 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 骨格:

cốt cách
Bộ xương (người hoặc động vật). Cũng chỉ thân mình, vóc người. ◎Như:
cốt cách khoan đại
骨格寬大.Tỉ dụ sườn khung hoặc chủ thể (thi văn, sự vật). ◇Hồ Thích 胡適:
Chương Bỉnh Lân đích văn chương, sở dĩ năng tự thành nhất gia, dã tịnh phi nhân vi tha mô phảng Ngụy Tấn, chỉ thị nhân vi tha hữu học vấn tố để tử, hữu luận lí tố cốt cách
章炳麟 的文章, 所以能自成一家, 也並非因為他模仿魏 晉, 只是因為他有學問做底子, 有論理做骨格 (Ngũ thập niên lai Trung Quốc chi văn học 五十年來中國之文學, Thất).Khí cốt, phẩm cách. ◇Tưởng Quang Từ 蔣光慈:
Ngã tưởng, nhất cá nhân tổng yếu hữu điểm cốt cách, quyết bất ưng như ngưu trư nhất bàn đích tuần phục
我想, 一個人總要有點骨格, 決不應如牛豬一般的馴服 (Thiếu niên phiêu bạc giả 少年飄泊者, Thập thất).Khí chất, nghi thái. ◇Trịnh Quang Tổ 鄭光祖:
Thử tử sanh đích hình dong đoan chánh, cốt cách thanh kì, phi đẳng nhàn chi nhân dã
此子生的形容端正, 骨格清奇, 非等閑之人也 ( Y Duẫn canh Sằn 伊尹耕莘, Đệ nhất chiếp 第一摺).

Nghĩa của 骨格 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 骨

Nghĩa chữ nôm của chữ: 格