Từ: công, cang có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: công, cang có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ công, cang:

釭 công, cang

Đây là các chữ cấu thành từ này: công, • cang

釭

công, cang [công, cang]

U+91ED, tổng 11 nét, bộ Kim 钅 [金]
tượng hình, độ thông dụng chưa rõ, nghĩa chữ hán

Pinyin: gang1, gong1;
Việt bính: gong1;

釭 công, cang

Nghĩa Trung Việt của từ 釭

(Danh) Ống tròn bằng kim loại xuyên qua trục bánh xe.

(Danh) Vật hình vòng tròn bằng kim loại trang trí vách tường cung thất thời xưa.
◇Thôi Quốc Phu 崔國輔: Bích đái kim công giai phỉ thúy, Nhất triêu linh lạc biến thành không 壁帶金釭皆翡翠, 一朝零落變成空 (Bạch trữ từ 白紵辭) Tường thiết vòng vàng đều ngọc biếc, Một hôm rơi rụng hóa thành không.

(Danh) Đèn.
◇Liêu trai chí dị 聊齋志異: Hốt đổ lang xá, tịnh vô công chúc 莫道他騃若, 意念乖絕也 (Thanh Nga 青娥) Chợt thấy nhà cửa, không có đèn đuốc gì cả.

cong, như "cái cong" (vhn)
cang, như "cang (cái đọi đèn)" (btcn)
công (btcn)

Nghĩa của 釭 trong tiếng Trung hiện đại:

[gāng]Bộ: 金 (钅,釒) - Kim
Số nét: 11
Hán Việt: GIANG
đèn dầu。油灯。

Tự hình:

Tự hình chữ 釭

Nghĩa chữ nôm của chữ: cang

cang	亢:	cang (làm oai)
cang	剛:	cang cường
cang	罡:	cang (sao Thiên Cang hay còn gọi là Thiên Cương)
cang	釭:	cang (cái đọi đèn)
cang	鋼:	xem cương

Tìm hình ảnh cho: công, cang Tìm thêm nội dung cho: công, cang

Từ: công, cang có ý nghĩa gì?

Từ: công, cang có ý nghĩa gì?