Từ: ai tình có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: ai tình có ý nghĩa gì?

Đây là các chữ cấu thành từ này: ai • tình

ai tình
Tình cảm đau buồn.
◇Hán Vũ Đế 漢武帝:
Hoan lạc cực hề ai tình đa, Thiếu tráng kỉ thì hề nại lão hà?
歡樂極兮哀情多, 少壯幾時兮奈老何? (Thu phong từ 秋風辭).

tình	情:	tình báo; tình cảm, tình địch; tình dục
tình	晴:	tình (trời trong sáng)

Nguyên thổ xuân thâm, tích linh âm đoạn vân thiên lý，Lâm sảo dạ tịch, hồng nhạn thanh ai nguyệt nhất luân

Đất phẳng xuân sâu, tích linh âm đứt, mây nghìn dặm，Rừng thưa đêm vắng, hồng nhạn thanh buồn, nguyệt một vầng

Liểu liểu song thân vô phục kiến，Ai ai lưỡng tự ná kham văn

Vắng lặng song thân không còn thấy，Thảm thương hai chữ luống kham nghe

Độc hạc sầu bi song phượng quản，Cô lo ai đoạn thất huyền cầm

Hạc lẻ sầu bi đôi ống quyển，Loan cô đứt đoạn bẩy dây đàn

Tìm hình ảnh cho: ai tình Tìm thêm nội dung cho: ai tình