Tra từ: 旺 - ý nghĩa và chiết tự chữ 旺, chiết tự chữ VƯỢNG

Chữ 旺 có ý nghĩa gì, chiết tự chữ 旺, chiết tự chữ VƯỢNG

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 旺:

旺 vượng

Đây là các chữ cấu thành từ này: 旺

旺

Chiết tự chữ 旺

Chiết tự chữ vượng bao gồm chữ 日王 tạo thành và có 1 cách chiết tự như sau:

旺 cấu thành từ 2 chữ: 日, 王

日 nhạt, nhật, nhặt, nhựt

王 vương, vướng, vượng

旺

vượng [vượng]

U+65FA, tổng 8 nét, bộ Nhật 日
tượng hình, độ thông dụng trung bình, nghĩa chữ hán

Pinyin: wang4;
Việt bính: wong6;

旺 vượng

Nghĩa Trung Việt của từ 旺

(Tính) Hưng thịnh.
◎Như: hưng vượng 興旺 hưng thịnh.
◇Hồng Lâu Mộng 紅樓夢: Thử khắc hoàn toán cha môn gia lí chánh vượng đích thì hậu nhi, tha môn tựu cảm đả giá 此刻還算咱們家裡正旺的時候兒, 他們就敢打架 (Đệ bát thập bát hồi) Giờ đây là lúc nhà mình đang thịnh vượng mà chúng dám đánh nhau như thế.

(Tính) Sáng rực, mạnh mẽ.
◎Như: hỏa ngận vượng 火很旺 lửa cháy rất mạnh.
vượng, như "thịnh vượng" (vhn)

Nghĩa của 旺 trong tiếng Trung hiện đại:

[wàng]Bộ: 日 - Nhật
Số nét: 8
Hán Việt: VƯỢNG
thịnh vượng; thịnh; mạnh; rừng rực。旺盛。
兴旺
hưng thịnh
火着得很旺
lửa bén rừng rực
院中的鸡冠花开得正旺
trong sân hoa mào gà đang nở rộ
Từ ghép:
旺季 ; 旺盛 ; 旺月