Tra từ: 岳 - ý nghĩa và chiết tự chữ 岳, chiết tự chữ NHẠC

Chữ 岳 có ý nghĩa gì, chiết tự chữ 岳, chiết tự chữ NHẠC

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 岳:

岳 nhạc

Đây là các chữ cấu thành từ này: 岳

岳

Chiết tự chữ 岳

Chiết tự chữ nhạc bao gồm chữ 丘山 tạo thành và có 1 cách chiết tự như sau:

岳 cấu thành từ 2 chữ: 丘, 山

丘 kheo, khiêu, khâu, khưu

山 san, sơn

岳

nhạc [nhạc]

U+5CB3, tổng 8 nét, bộ Sơn 山
tượng hình, độ thông dụng trung bình, nghĩa chữ hán

Pinyin: yue4;
Việt bính: ngok6;

岳 nhạc

Nghĩa Trung Việt của từ 岳

(Danh) Núi lớn.
§ Cũng như nhạc 嶽.
◎Như: Ngũ Nhạc 五岳 năm núi Nhạc: Tung Sơn 嵩山, Thái Sơn 泰山, Hoa Sơn 華山, Hành Sơn 衡山, Hằng Sơn 恆山.

(Danh) Tiếng xưng hô đối với cha mẹ vợ.
◎Như: nhạc phụ 岳父 cha vợ, nhạc mẫu 岳母 mẹ vợ.
§ Ghi chú: Trên Thái Sơn 泰山 có một ngọn núi tên là Trượng Nhân phong 丈人峯 (vì hình trạng giống như một ông già). Bởi thế, cha vợ cũng gọi là nhạc trượng 岳丈, trượng nhân phong 丈人峰.

(Danh) Họ Nhạc.
nhạc, như "ngũ nhạc (5 ngọn núi cao)" (gdhn)

Nghĩa của 岳 trong tiếng Trung hiện đại:

Từ phồn thể: (嶽)
[yuè]
Bộ: 山 - Sơn
Số nét: 8
Hán Việt: NHẠC
1. núi cao; núi lớn。高大的山。
五岳
ngũ nhạc
2. nhạc gia; cha mẹ vợ。称妻的父母及伯父、叔父。
岳父
nhạc phụ
岳母
nhạc mẫu
叔岳
chú vợ
3. họ Nhạc。姓。
Từ ghép:
岳父 ; 岳家 ; 岳母 ; 岳丈