Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: quỵ có ý nghĩa gì?

Cao su chống va đập cửa

Từ: quỵ có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ quỵ:

Đây là các chữ cấu thành từ này: quỵ

U+8DEA, tổng 13 nét, bộ Túc 足
tượng hình, độ thông dụng trung bình, nghĩa chữ hán

Pinyin: gui4, qiang1, qiong1;
Việt bính: gwai6
1. [拜跪] bái quỵ 2. [跪累] quỵ lụy 3. [跪謝] quỵ tạ;

跪 quỵ

Nghĩa Trung Việt của từ 跪

(Động) Quỳ, quỳ gối.
◎Như: song tất quỵ địa 雙膝跪地 hai gối quỳ xuống đất.

(Danh) Chân.
◇Tuân Tử 荀子: Giải lục quỵ nhi nhị ngao 蟹六跪而二螯 (Khuyến học 勸學) Cua có sáu chân và hai càng.

quỳ, như "quỳ gối" (vhn)
quại, như "quằn quại" (btcn)
quậy, như "quậy cựa" (btcn)
què, như "què chân" (btcn)
quị, như "đánh quị" (btcn)
quì, như "quì xuống" (btcn)
quải, như "quải (quằn quại)" (gdhn)
quỵ, như "ngã quỵ" (gdhn)

Nghĩa của 跪 trong tiếng Trung hiện đại:

[guì]Bộ: 足 - Túc
Số nét: 13
Hán Việt: QUỴ
quỳ; quỳ gối。两膝弯曲，使一个或两个膝盖着地。
下跪
quỳ xuống
跪拜
quỳ lạy
Từ ghép:
跪拜 ; 跪射

Chữ gần giống với 跪:

䟮, 䟯, 䟰, 䟱, 跟, 跡, 跢, 跣, 跤, 跥, 跦, 跧, 跨, 跩, 跪, 跫, 跬, 跭, 跮, 路, 跰, 跱, 跲, 跳, 跴, 跶, 跷, 跸, 跹, 跺, 跻, 路, 𨀕, 𨀣, 𨀤, 𨀰, 𨀹, 𨀺, 𨀻, 𨀼, 𨀽, 𨀾, 𨀿, 𫏋,

Chữ gần giống 跪

跥, 蹟, 蹑, 蹒, 蹓, 蹕, 蹖, 蹗, 蹘, 蹚,

Tự hình:

Tự hình chữ 跪

Nghĩa chữ nôm của chữ: quỵ

quỵ

ngã quỵ

quỵ tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: quỵ Tìm thêm nội dung cho: quỵ

Từ vừa tra

䔱, 䭦, 䴰, 剦, 勘, 勸, 渑, 煥, 畯, 竼, 笑, 節, 靨, 𢯱, lọ, 交涉, 同生共死, 吆喝, 百戰, 汃, 成员, 吃独食, 大器晚成, 干枯, 估量, 官僚资本, 毫无二致, 库仑, 连接, 脾气

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!