Từ: thôi trương có ý nghĩa gì?
Tìm thấy 2 kết quả cho từ thôi trương:
Nghĩa thôi trương trong tiếng Việt:
["- Hội Chân ký: Vào năm Trinh Nguyên đời Đường có Trương Sinh là người tuấn tú, hòa nhã đến chơi chùa Phổ Cứu gặp lúc Thôi phu nhân và con gái là Thôi Oanh Oanh cùng đến xin trọ ít ngày để đi Trường An, Thôi Oanh Oanh và Trương Sinh đôi trai tài gái sắc gặp nhau và đi lại ân ái với nhau ở mái tây chùa. ít lâu sau, Sinh đi Trường An dự thi rồi ở lại kinh và quyết tuyệt tình với Oanh Oanh, lấy cớ tài đức mình kém trong khi Oanh Oanh vẫn nhớ mong chàng, ý tình rất thắm thiết","- Ngẫm duyên kỳ ngộ xưa nay","- Lứa đôi ai lại đẹp tày Thôi Trương"]Nghĩa chữ nôm của chữ: thôi
| thôi | 傕: | thôi |
| thôi | 催: | thôi rồi |
| thôi | 𪝱: | lôi thôi |
| thôi | 崔: | thôi (1 quãng) |
| thôi | 慛: | lôi thôi |
| thôi | 推: | thôi đủ rồi |
| thôi | 蓷: | cỏ thôi (cỏ ích mẫu) |
| thôi | 衰: | thôi (giục); thôi miên |
Nghĩa chữ nôm của chữ: trương
| trương | 帐: | trương mục |
| trương | 帳: | trương mục |
| trương | 张: | khai trương; khoa trương |
| trương | 張: | khai trương; khoa trương |
| trương | 章: | |
| trương | 賬: | trương (tiền nợ) |
Gới ý 35 câu đối có chữ thôi:
Tam nguyệt vũ thôi xuân thụ lão，Ngũ canh phong xúc đỗ quyên đề
Mưa ba tháng giục cây xuân lão，Gió năm canh đòi tiếng quốc kêu
Vũ thôi ngọc thụ chung thiên hận，Vân ám trúc lâm lưỡng địa bi
Mưa dồn ngọc thụ chung trời hận，Mây ám trúc lâm lưỡng đất bi
家學有淵源看桂子望重橋門知藝苑目關世德，花鈿多錦秀喜蘭孫粧崔梅韻信香奩亦載文章
Gia học hữu uyên nguyên khán quế tử vọng trọng kiều môn tri nghệ uyển mục quan thế đức，Hoa điện đa cẩm tú hỷ lan tôn trang thôi mai vận tín hương liêm diệc tải văn chương
Nếp nhà học có nguồn, thấy con quế cửa cao vọng trọng, biết vườn đẹp trồng cây đức tốt，Hoa cài như gấm thêu, mừng cháu lan vẻ đẹp sắc mai, tin điểm trang cũng có văn chương
飄香推桂子喜圜橋得路萬里九霄應比翼，舉案羨蘭孫快繡閣崔粧一堂三代慶齊眉
Phiêu hương suy quế tử hỉ viên kiều đắc lộ vạn lí cửu tiêu ưng tỵ dực，Cử án tiễn lan tôn khoái tú các thôi trang nhất đường tam đại khánh tề my
Hương bay giục con quế, mừng đường quan nhẹ bước, muôn dặm chín tầng cùng sát cánh，Tiệc đặt mừng cháu lan, sướng gác cao áo đẹp, ba đời một cửa chúc ngang mày
Tìm hình ảnh cho: thôi trương Tìm thêm nội dung cho: thôi trương
