Tra từ: 健 - ý nghĩa và chiết tự chữ 健, chiết tự chữ KIỆN, KẸN

Chữ 健 có ý nghĩa gì, chiết tự chữ 健, chiết tự chữ KIỆN, KẸN

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 健:

健 kiện

Đây là các chữ cấu thành từ này: 健

健

Chiết tự chữ 健

Chiết tự chữ kiện, kẹn bao gồm chữ 人建 hoặc 亻建 tạo thành và có 2 cách chiết tự như sau:

1. 健 cấu thành từ 2 chữ: 人, 建

人 nhân, nhơn

建 kiến, kiển

2. 健 cấu thành từ 2 chữ: 亻, 建

亻 nhân

建 kiến, kiển

健

kiện [kiện]

U+5065, tổng 10 nét, bộ Nhân 人 [亻]
tượng hình, độ thông dụng khá, nghĩa chữ hán

Pinyin: jian4;
Việt bính: gin6
1. [健康] kiện khang 2. [健將] kiện tướng 3. [健身] kiện thân 4. [健全] kiện toàn;

健 kiện

Nghĩa Trung Việt của từ 健

(Tính) Có sức mạnh.
◎Như: dũng kiện 勇健 dũng mạnh, kiện mã 健馬 ngựa khỏe.

(Tính) Khỏe mạnh (thể xác, tinh thần tốt).
◎Như: khang kiện 康健 mạnh khỏe.
◇Liêu trai chí dị 聊齋志異: Niên bát thập dư do kiện 年八十餘猶健 (Trường Thanh tăng 長清僧) Tuổi ngoài tám mươi mà vẫn còn khỏe mạnh.

(Phó) Giỏi, có tài, hay.
◎Như: kiện đàm 健談 giỏi nói, hay nói.
◇Bạch Cư Dị 白居易: Lão lai đa kiện vong 老來多健忘 (Ngẫu tác kí lãng chi thi 偶作寄朗之詩) Già đến thường hay quên.

(Danh) Họ Kiện.

kiện, như "kiện hàng; kiện tụng" (vhn)
kẹn, như "già kén kẹn hom" (gdhn)

Nghĩa của 健 trong tiếng Trung hiện đại:

[jiàn]Bộ: 人 (亻) - Nhân
Số nét: 10
Hán Việt: KIỆN
1. khoẻ mạnh; cường tráng; sung sức; vững chắc; cứng cáp。强健。
健康。
khoẻ mạnh.
健全。
kiện toàn.
稳健。
vững mạnh.
2. làm khoẻ mạnh。使强健。
健身。
làm cho thân thể khoẻ mạnh.
健胃。
làm cho dạ dày khoẻ lên.
3. vượt trội; hơn mức bình thường; giỏi về。在某一方面显示的程度超过一般;善于。
健步。
đi giỏi; dẻo chân; bước đi khoẻ mạnh .
健谈。
nói hay.
健忘。
dễ quên; hay quên.
Từ ghép:
健步 ; 健儿 ; 健将 ; ?/c936> ; 健美 ; 健全 ; 健身房 ; 健谈 ; 健忘 ; 健旺 ; 健在 ; 健壮

Tự hình:

Tự hình chữ 健

Nghĩa chữ nôm của chữ: 健

kiện	健:	kiện hàng; kiện tụng
kẹn	健:	già kén kẹn hom

Gới ý 15 câu đối có chữ 健:

八秩康強春不老，四時健旺福無窮

Bát trật khang cường xuân bất lão，Tứ thời kiện vượng phúc vô cùng

Tám chục chưa già xuân vẫn mạnh，Bốn mùa khỏe sức phúc vô cùng

金桂生老益健，萱堂長壽慶稀年

Kim quế sinh huy lão ích kiện，Huyên đường trường thọ khánh hy niên

Quế vàng rực rỡ già thêm mạnh，Nhà huyên trường thọ, chúc hiếm người

年過七旬稱健婦，籌添三十享期頤

Niên quá thất tuần xưng kiện phụ，Trù thiêm tam thập hưởng kỳ di

Tuổi ngoại bảy tuần khen cụ khỏe，Còn thêm ba chục lộc trời cho

Tìm hình ảnh cho: 健 Tìm thêm nội dung cho: 健

Chữ 健 có ý nghĩa gì, chiết tự chữ 健, chiết tự chữ KIỆN, KẸN

Chữ 健 có ý nghĩa gì, chiết tự chữ 健, chiết tự chữ KIỆN, KẸN

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 健:

Chiết tự chữ 健

Chiết tự chữ kiện, kẹn bao gồm chữ 人建 hoặc 亻建 tạo thành và có 2 cách chiết tự như sau:

1. 健 cấu thành từ 2 chữ: 人, 建

2. 健 cấu thành từ 2 chữ: 亻, 建

Nghĩa Trung Việt của từ 健

Nghĩa của 健 trong tiếng Trung hiện đại:

Chữ gần giống với 健:

Dị thể chữ 健

Chữ gần giống 健

Tự hình:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 健

Gới ý 15 câu đối có chữ 健:

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục

Chữ 健 có ý nghĩa gì, chiết tự chữ 健, chiết tự chữ KIỆN, KẸN

Chữ 健 có ý nghĩa gì, chiết tự chữ 健, chiết tự chữ KIỆN, KẸN

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 健:

Chiết tự chữ 健

Chiết tự chữ kiện, kẹn bao gồm chữ 人 建 hoặc 亻 建 tạo thành và có 2 cách chiết tự như sau:

1. 健 cấu thành từ 2 chữ: 人, 建

2. 健 cấu thành từ 2 chữ: 亻, 建

Nghĩa Trung Việt của từ 健

Nghĩa của 健 trong tiếng Trung hiện đại:

Chữ gần giống với 健:

Dị thể chữ 健

Chữ gần giống 健

Tự hình:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 健

Gới ý 15 câu đối có chữ 健:

Chia sẻ:

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục

Chiết tự chữ kiện, kẹn bao gồm chữ 人建 hoặc 亻建 tạo thành và có 2 cách chiết tự như sau: