Chữ 惻 có ý nghĩa gì, chiết tự chữ 惻, chiết tự chữ TRẮC

Biến thể giản thể: 恻;
Pinyin: ce4;
Việt bính: caak1 cak1;

惻 trắc

Nghĩa Trung Việt của từ 惻

(Động) Đau thương, bi thống.
◇Liêu trai chí dị 聊齋志異: Quy kiến môn hộ tiêu điều, ý thậm bi trắc 歸見門戶蕭條, 意甚悲惻 (Diệp sinh 葉生) Về thấy nhà cửa tiêu điều, trong lòng rất chua xót.

(Tính) Trắc trắc 惻惻: (1) Đau buồn, buồn thảm.
◇Đỗ Phủ 杜甫: Tử biệt dĩ thôn thanh, Sanh biệt thường trắc trắc 死別已吞聲, 生別常惻惻 (Mộng Lí Bạch 夢李白) Đã nghẹn ngào khi tử biệt, Lại thường buồn thảm lúc sinh li. (2) Tha thiết, khẩn thiết, thành khẩn.
◇Hậu Hán Thư 後漢書: Ngân ngân trắc trắc, xuất ư thành tâm 誾誾惻惻, 出於誠心 (Trương Bô truyện 張酺傳) Vui hòa chính trực khẩn thiết, phát ra từ lòng thành.
trắc, như "lòng trắc ẩn" (vhn)