Từ: lão thành có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: lão thành có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 3 kết quả cho từ lão thành:

Đây là các chữ cấu thành từ này: lão • thành

Nghĩa lão thành trong tiếng Việt:

["- Cao tuổi và có nhiều kinh nghiệm về việc đời: Nhà cách mạng lão thành."]

Dịch lão thành sang tiếng Trung hiện đại:

老成; 练达。《阅厉多而通达人情世故。》

Nghĩa chữ nôm của chữ: lão

lão	佬:	lão (anh chàng)
lão	姥:	lão lão (bà ngoại)
lão	栳:	khảo lão (giỏ mây)
lão	老:	ông lão; bà lão
lão	銠:	lão (chất rhodium)
lão	铑:	lão (chất rhodium)

Nghĩa chữ nôm của chữ: thành

thành	城:	thành trì
thành	󰆫:	lòng thành
thành	成:	thành công
thành	诚:	thành khẩn, lòng thành
thành	誠:	thành khẩn, lòng thành

Gới ý 15 câu đối có chữ lão:

盛世長青樹，百年不老松

Thịnh thế trường thanh thụ，Bách niên bất lão tùng

Đời thịnh cây xanh mãi，Trăm năm tùng chẳng già

恩愛夫妻情似青山不老，幸福半侶意如碧水長流

Ân ái phu thê tình tự thanh sơn bất lão，Hạnh phúc bất lữ ý như bích thủy trường lưu

Ân ái vợ chồng, tình tựa non xanh trẻ mãi，Hạnh phúc đôi lứa, ý như nước biếc chảy hoài

二姓聯婚成大禮，百年偕老岳長春

Nhị tính liên hôn thành đại lễ，Bách niên giai lão lạc trường xuân

Hai họ thông gia thành lễlớn，Trăm năm lên lão kéo dài xuân

愿慈母千年不老，祝松百萬載長青

Nguyện từ mẫu thiên niên bất lão，Chúc tùng bách vạn tải trường thanh

Mong mẹ hiền ngàn năm vẫn trẻ，Chúc tùng bách muôn thuở còn xanh

度花朝適逢花燭，憑月老試步月宮

Độ hoa triêu thích phùng hoa chúc，Bằng nguyệt lão thí bộ nguyệt cung

Độ hoa sớm đúng giờ hoa đuốc，Nguyệt lão se sánh bước cung trăng

八秩康強春不老，四時健旺福無窮

Bát trật khang cường xuân bất lão，Tứ thời kiện vượng phúc vô cùng

Tám chục chưa già xuân vẫn mạnh，Bốn mùa khỏe sức phúc vô cùng

緣符月老當瓜月，喜對花容映繡花

Duyên phù nguyệt lão đương qua nguyệt，Hỷ đối hoa dung ánh tú hoa

Duyên nhờ nguyệt lão, dưa đang vụ，Mừng thấy dung nhan, ánh sắc hoa

勤儉起家由內助，康強到老有余閑

Cần kiệm khởi gia do nội trở，Khang cường đáo lão hữu dư nhàn

Cần kiệm dựng nhà nhờ nội trợ，Khang cường vào lão được an nhàn

Tìm hình ảnh cho: lão thành Tìm thêm nội dung cho: lão thành

Từ: lão thành có ý nghĩa gì?