Tra từ: 惺 - ý nghĩa và chiết tự chữ 惺, chiết tự chữ TINH, TÊNH

Chữ 惺 có ý nghĩa gì, chiết tự chữ 惺, chiết tự chữ TINH, TÊNH

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 惺:

惺 tinh

Đây là các chữ cấu thành từ này: 惺

惺

Chiết tự chữ 惺

Chiết tự chữ tinh, tênh bao gồm chữ 心星 hoặc 忄星 tạo thành và có 2 cách chiết tự như sau:

1. 惺 cấu thành từ 2 chữ: 心, 星

心 tim, tâm, tấm

星 tinh

2. 惺 cấu thành từ 2 chữ: 忄, 星

忄 tâm

星 tinh

惺

tinh [tinh]

U+60FA, tổng 12 nét, bộ Tâm 心 [忄]
tượng hình, độ thông dụng trung bình, nghĩa chữ hán

Pinyin: xing1;
Việt bính: sing1;

惺 tinh

Nghĩa Trung Việt của từ 惺

(Tính) Tinh tinh 惺惺: (1) Thông minh, linh lợi. (2) Tỉnh táo.
◇Lục Du 陸游: Khốn tiệp nhật trung thường dục bế, Dạ lan chẩm thượng khước tinh tinh 困睫日中常欲閉, 夜闌枕上卻惺惺 (Bất mị 不寐) Mi lờ đờ ban ngày thường muốn nhắm, Đêm khuya trên gối lại tỉnh queo. (3) Véo von, uyển chuyển (âm thanh).
◇Lục Du 陸游: Oanh ngữ tinh tinh dã trĩ kiêu 鶯語惺惺野雉驕 (Sơ hạ đạo trung 初夏道中) Tiếng oanh véo von, tiếng chim trĩ cao mạnh.

(Tính) Tinh chung 惺忪: (1) Tình táo, tỉnh ngủ. (2) Ríu rít (âm thanh nhẹ nhàng, vui tai).
◎Như: oanh ngữ tinh chung 鶯語惺忪 tiếng oanh ríu rít.

(Động) Tỏ ngộ, hiểu ra.
◇Bão Phác Tử 抱朴子: Thủy Hoàng tinh ngộ, tín thế gian chi tất hữu tiên đạo 始皇惺悟, 信世間之必有仙道 (Nội thiên 內篇, Cực ngôn 極言) Thủy Hoàng tỉnh ngộ, tin rằng thế gian ắt có đạo tu tiên.

tênh, như "buồn tênh" (gdhn)
tinh, như "tinh khôn" (gdhn)

Nghĩa của 惺 trong tiếng Trung hiện đại:

[xīng]Bộ: 心 (忄,小) - Tâm
Số nét: 13
Hán Việt: TINH
mắt lim dim。惺忪。
Từ ghép:
惺忪 ; 惺惺 ; 惺惺作态

Tự hình:

Tự hình chữ 惺

Nghĩa chữ nôm của chữ: 惺

tinh	惺:	tinh khôn
tênh	惺:	buồn tênh

Tìm hình ảnh cho: 惺 Tìm thêm nội dung cho: 惺

Chữ 惺 có ý nghĩa gì, chiết tự chữ 惺, chiết tự chữ TINH, TÊNH

Chữ 惺 có ý nghĩa gì, chiết tự chữ 惺, chiết tự chữ TINH, TÊNH

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 惺:

Chiết tự chữ 惺

Chiết tự chữ tinh, tênh bao gồm chữ 心星 hoặc 忄星 tạo thành và có 2 cách chiết tự như sau:

1. 惺 cấu thành từ 2 chữ: 心, 星

2. 惺 cấu thành từ 2 chữ: 忄, 星

Nghĩa Trung Việt của từ 惺

Nghĩa của 惺 trong tiếng Trung hiện đại:

Chữ gần giống với 惺:

Dị thể chữ 惺

Chữ gần giống 惺

Tự hình:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 惺

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục

Chữ 惺 có ý nghĩa gì, chiết tự chữ 惺, chiết tự chữ TINH, TÊNH

Chữ 惺 có ý nghĩa gì, chiết tự chữ 惺, chiết tự chữ TINH, TÊNH

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 惺:

Chiết tự chữ 惺

Chiết tự chữ tinh, tênh bao gồm chữ 心 星 hoặc 忄 星 tạo thành và có 2 cách chiết tự như sau:

1. 惺 cấu thành từ 2 chữ: 心, 星

2. 惺 cấu thành từ 2 chữ: 忄, 星

Nghĩa Trung Việt của từ 惺

Nghĩa của 惺 trong tiếng Trung hiện đại:

Chữ gần giống với 惺:

Dị thể chữ 惺

Chữ gần giống 惺

Tự hình:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 惺

Chia sẻ:

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục

Chiết tự chữ tinh, tênh bao gồm chữ 心星 hoặc 忄星 tạo thành và có 2 cách chiết tự như sau: