Từ: siểm có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: siểm có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 4 kết quả cho từ siểm:

谄 siểm • 諂 siểm

Đây là các chữ cấu thành từ này: siểm

谄

siểm [siểm]

U+8C04, tổng 10 nét, bộ Ngôn 讠 [言]
giản thể, độ thông dụng trung bình, nghĩa chữ hán

Biến thể phồn thể: 諂;
Pinyin: chan3, liang2;
Việt bính: cim2;

谄 siểm

Nghĩa Trung Việt của từ 谄

Giản thể của chữ 諂.

siểm, như "siểm nịnh" (gdhn)
xiểm, như "xúc xiểm" (gdhn)

Nghĩa của 谄 trong tiếng Trung hiện đại:

Từ phồn thể: (諂)
[chǎn]
Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn
Số nét: 15
Hán Việt: SIỂN
nịnh nọt; nịnh; nịnh hót; nịnh bợ。谄媚。
胁肩谄笑。
nhún vai cười nịnh.
Từ ghép:
谄媚 ; 谄上欺下 ; 谄笑 ; 谄谀

Tự hình:

Tự hình chữ 谄

諂

siểm [siểm]

U+8AC2, tổng 15 nét, bộ Ngôn 讠 [言]
phồn thể, độ thông dụng trung bình, nghĩa chữ hán

Biến thể giản thể: 谄;
Pinyin: chan3;
Việt bính: cim2
1. [諂佞] siểm nịnh;

諂 siểm

Nghĩa Trung Việt của từ 諂

(Động) Nịnh nọt, ton hót, bợ đỡ.
◎Như: siểm nịnh 諂佞 nịnh hót, tưng bốc.
◇Luận Ngữ 論語: Bần nhi vô siểm, phú nhi vô kiêu, hà như? 貧而無諂, 富而無驕, 何如 (Học nhi 學而) Nghèo mà không nịnh, giàu mà không kiêu, hạng người đó ra sao?

siểm, như "siểm nịnh" (vhn)
xiểm, như "xúc xiểm" (btcn)

Chữ gần giống với 諂:

䛩, 䛪, 䛫, 䛬, 䛭, 䛮, 䛯, 䛰, 䛱, 䛲, 䛳, 䛴, 䛵, 䛶, 䛷, 䛸, 䜥, 誰, 課, 誶, 誹, 誼, 誽, 誾, 調, 諁, 諂, 諄, 諆, 談, 諉, 諊, 請, 諌, 諏, 諐, 諑, 諒, 諓, 諕, 論, 諗, 諚, 諩, 論, 諒, 𧨾, 𧩙,

Dị thể chữ 諂

谄,

Chữ gần giống 諂

譿, 詳, 詨, 詩, 詪, 詫, 詬, 詭, 詮, 詯,

Tự hình:

Tự hình chữ 諂

Dịch siểm sang tiếng Trung hiện đại:

谄《谄媚。》

Nghĩa chữ nôm của chữ: siểm

siểm	諂:	siểm nịnh
siểm	谄:	siểm nịnh

Tìm hình ảnh cho: siểm Tìm thêm nội dung cho: siểm

Từ: siểm có ý nghĩa gì?

Từ: siểm có ý nghĩa gì?