Từ: oạt có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: oạt có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ oạt:

挖 oạt

Đây là các chữ cấu thành từ này: oạt

挖

oạt [oạt]

U+6316, tổng 9 nét, bộ Thủ 手 [扌]
tượng hình, độ thông dụng khá, nghĩa chữ hán

Pinyin: wa1;
Việt bính: waa1 waat3
1. [挖苦] oạt khổ;

挖 oạt

Nghĩa Trung Việt của từ 挖

(Động) Đào, khoét.
◎Như: oạt đỗng 挖洞 đào hang.
◇Nho lâm ngoại sử 儒林外史: Khứ địa hạ oạt liễu nhất cá khanh 去地下挖了一個坑 (Đệ tam thập bát hồi) Đào xuống đất một cái hố.

(Động) Moi, móc.
◎Như: tiểu tâm hà bao lí đích tiền, bất yếu bị tiểu thâu oạt liễu 小心荷包裡的錢, 不要被小偷挖了 coi chừng tiền trong túi xách, đừng để kẻ trộm móc lấy.
oạt, như "oạt căn (đào, móc), oạt tỉnh (đào giếng)" (gdhn)

Nghĩa của 挖 trong tiếng Trung hiện đại:

[wā]Bộ: 手 (扌,才) - Thủ
Số nét: 10
Hán Việt: OA
đào; khoét; khơi; khai thác。用工具或手从物体的表面向里用力，取出其一部分或其中包藏的东西。
挖洞。
khoét lỗ.
挖土。
đào đất.
Từ ghép:
挖补 ; 挖方 ; 挖掘 ; 挖空心思 ; 挖苦 ; 挖墙脚 ; 挖肉补疮