Từ: quan tài có ý nghĩa gì?
Tìm thấy 3 kết quả cho từ quan tài:
Nghĩa quan tài trong tiếng Việt:
["- d. Áo quan."]Dịch quan tài sang tiếng Trung hiện đại:
材; 枋子; 棺; 木; 棺木; 棺材 《装殓死人的东西, 一般用木材制成。》áo quan; ván thọ; quan tài寿材
đậy nắp quan tài mới luận định (muốn định ai tốt xấu, công tội thế nào, phải chờ khi người ấy chết đi đã. )
盖棺论定。
sắp chui vào quan tài rồi; gần đất xa trời.
行将就木。
寿材; 寿木 《指生前准备的棺材, 也泛指一般的。》
棺椁 《棺和椁, 泛指棺材。》
柩 《装着尸体的棺材。》
灵榇 《灵柩。》
书
榇 《棺材。》
Nghĩa chữ nôm của chữ: quan
| quan | 关: | quan ải |
| quan | 冠: | y quan |
| quan | 官: | quan lại |
| quan | 棺: | áo quan |
| quan | 瘝: | thông quan (đau ốm khổ sở) |
| quan | 覌: | quan sát |
| quan | 观: | quan sát |
| quan | 觀: | quan sát |
| quan | 貫: | quan tiền |
| quan | 関: | quan ải |
| quan | 𬮦: | quan ải |
| quan | 關: | quan ải |
| quan | 𩹌: | quan quả |
| quan | 鰥: | quan quả |
Nghĩa chữ nôm của chữ: tài
| tài | 才: | tài đức, nhân tài |
| tài | 材: | tài liệu; quan tài |
| tài | 栽: | tài (cấy cây, trồng; gán ghép, đổ vạ): tài bồi |
| tài | 纔: | tài nhân (cấp cung nữ), tài đức |
| tài | 裁: | tài (cắt,đuổi), tài phán |
| tài | 財: | tài sản |
| tài | 财: | tài sản, tài chính |
Gới ý 15 câu đối có chữ quan:
Cửu tuần khánh diễn thiên thu hỉ kiến huyên hoa chiêm ngọc lộ，Tứ đại xưng thương thất nguyệt hân quan bảo thụ ái kim phong
Chín mươi chúc thọ ngàn năm mừng thấy hoa huyên đầm sương ngọc，Bốn đời thành đạt, tháng bảy vui xem cây quý ngợp gió thu
Khúc lễ tam thiên long mạc nhạn，Quốc phong thập ngũ thủ quan thư
Ba ngàn khúc lễ hơn mạc nhạn，Mười lăm quốc phong đầu quan thư
家學有淵源看桂子望重橋門知藝苑目關世德，花鈿多錦秀喜蘭孫粧崔梅韻信香奩亦載文章
Gia học hữu uyên nguyên khán quế tử vọng trọng kiều môn tri nghệ uyển mục quan thế đức，Hoa điện đa cẩm tú hỷ lan tôn trang thôi mai vận tín hương liêm diệc tải văn chương
Nếp nhà học có nguồn, thấy con quế cửa cao vọng trọng, biết vườn đẹp trồng cây đức tốt，Hoa cài như gấm thêu, mừng cháu lan vẻ đẹp sắc mai, tin điểm trang cũng có văn chương
Khoái đổ da quan tôn tiếu mạnh，Toàn chiêm thằng vũ chấn gia thanh
Mừng nên người lớn được ban rượu，Noi theo tiên tổ rạng danh nhà
Tìm hình ảnh cho: quan tài Tìm thêm nội dung cho: quan tài
