Từ: bình dân có ý nghĩa gì?
Tìm thấy 3 kết quả cho từ bình dân:
bình dân
Vốn nghĩa là người tốt lành. Sau phiếm chỉ mọi người bình thường.
◇Khang Hữu Vi 康有為:
Âu Châu trung thế hữu đại tăng, quý tộc, bình dân, nô lệ chi dị, áp chế kí thậm, cố dĩ Âu nhân chi tuệ, thiên niên hắc ám, bất năng tiến hóa
歐洲中世有大僧, 貴族, 平民, 奴隸之異, 壓制既甚, 故以歐人之慧, 千年黑暗, 不能進化 (Đại đồng thư 大衕書, Bính bộ 丙部).Yên trị trăm họ.
Nghĩa bình dân trong tiếng Việt:
["- I. dt. 1. Người dân thường: phân biệt giữa kẻ quyền quý và bình dân. 2. Bình dân học vụ, nói tắt: lớp bình dân. II. tt. 1. Của tầng lớp bình dân, dành cho tầng lớp bình dân: văn chương bình dân quán cơm bình dân. 2. Giản dị, không sang trọng, kiểu cách: tác phong bình dân một con người rất bình dân.","- (xã) tên gọi các xã thuộc h. Kim Thành (Hải Dương), h. Vân Đồn (Quảng Ninh)."]["- (xã) tên gọi các xã thuộc h. Kim Thành (Hải Dương), h. Vân Đồn (Quảng Ninh)"]Dịch bình dân sang tiếng Trung hiện đại:
布衣 《古时指平民（平民穿布衣）。》xuất thân bình dân布衣出身
草民; 闾阎 《平民。》
公共 《属于社会的; 公有公用的。》
平民 《泛指普通的人民(区别于贵族或特权阶级)。》
Nghĩa chữ nôm của chữ: bình
| bình | 坪: | bình nguyên |
| bình | 塀: | |
| bình | 屏: | tấm bình phong |
| bình | 平: | bất bình; bình đẳng; hoà bình |
| bình | 泙: | bồng bình (trôi nổi) |
| bình | 萍: | bình bát (thứ trái cây) |
| bình | 瓶: | bình rượu |
| bình | 𤭸: | bình rượu |
| bình | 缾: | bình rượu |
| bình | 評: | bình phẩm |
| bình | 评: | bình phẩm |
| bình | : | bồng bình (trôi nổi) |
| bình | 鮃: | (Loại cá giảnh) |
| bình | 鲆: | (Loại cá giảnh) |
Nghĩa chữ nôm của chữ: dân
| dân | 民: | người dân, nông dân, công dân; dân tộc |
Gới ý 15 câu đối có chữ bình:
Thạch thượng nguyệt quang lưu hóa tích，Bình trung liên ảnh tản dư hương
Trên đá trăng soi lưu dấu tích，Trong bình sen bóng tản hương thừa
Nhất gia hoan lạc khánh trường thọ，Lục trật an khang tuý thái bình
Một nhà vui vẻ chúc trường thọ，Sáu chục an khang say thái bình
Hôn đế tự do, bỏ tục xưa，Lễ hành bình đẳng thụ thân phong
Hôn nhân tự do, bỏ tục xưa，Giao tiếp bình đẳng, nêu gương mới
Thử lão cánh tiêu điều hạnh hữu cao văn thùy vũ trụ，Bình sinh hoài đại chí quảng tài đào lý tại nhân gian
Già cả thấy quạnh hiu, may có sách hay trùm vũ trụ，Một đời ôm chí lớn, rộng gieo đạo lý ở nhân gian
Hoa đường thúy mạc xuân phong chí，Tú các kim bình thự sắc khai
Gió xuân đến nhà vàng rèm biếc，Rạng sáng soi gác tía màu vàng
Thiên phi phượng bốc xuân bình noãn，Nãi mộng hùng chiêm trú cẩm trường
Màn xuân ấm ngàn lần bói phượng，Đêm huyền sâu trong mộng đoán hùng
Động phòng kính lý khoa song mỹ，Khổng tước bình trung vịnh nhị nam
Động phòng gương sáng khoe song mỹ，Khổng tước trong rèm vịnh nhị nam
Tìm hình ảnh cho: bình dân Tìm thêm nội dung cho: bình dân
