Từ: chửng có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 4 kết quả cho từ chửng:

抍 chửng拯 chửng

Đây là các chữ cấu thành từ này: chửng

chửng [chửng]

U+628D, tổng 7 nét, bộ Thủ 手 [扌]
tượng hình, độ thông dụng chưa rõ, nghĩa chữ hán


Pinyin: zheng3;
Việt bính: ;

chửng

Nghĩa Trung Việt của từ 抍

(Động) Giơ lên, thăng.

(Động)
Bạt.
§ Cũng như bạt
.

(Động)
Cứu trợ.
§ Một dạng của chửng .

(Động)
Thủ, lấy, thu, giữ.

Chữ gần giống với 抍:

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 𢪉, 𢪊, 𢪏, 𢪗, 𢪛, 𢪠, 𢪥, 𢪭, 𢪮, 𢪯, 𢪰, 𢪱, 𢪲, 𢪳,

Dị thể chữ 抍

,

Chữ gần giống 抍

, , , , , , , , , ,

Tự hình:

Tự hình chữ 抍 Tự hình chữ 抍 Tự hình chữ 抍 Tự hình chữ 抍

chửng [chửng]

U+62EF, tổng 9 nét, bộ Thủ 手 [扌]
tượng hình, độ thông dụng trung bình, nghĩa chữ hán


Pinyin: zheng3, za1;
Việt bính: cing2
1. [拯救] chửng cứu 2. [拯溺] chửng nịch;

chửng

Nghĩa Trung Việt của từ 拯

(Động) Cứu vớt, cứu trợ.
◇Vương Sung
: Tỉnh xuất thủy dĩ cứu khát, điền xuất cốc dĩ chửng cơ , (Luận hành ) Giếng cho nước để cứu khát, ruộng cho thóc lúa để cứu đói.

(Động)
Giơ lên.

chửng, như "ngã bổ chửng" (vhn)
chặng, như "chặng đường, chặng dây" (btcn)
chẳng, như "chẳng bõ; chẳng qua; chẳng có" (btcn)
chững, như "chững chạc" (btcn)
chẩng, như "bổ chẩng (bổ chửng)" (gdhn)
chặn, như "ngăn chặn, chặn họng" (gdhn)
giẩng (gdhn)
xửng, như "mè xửng; cái xửng (vỉ Tre)" (gdhn)

Nghĩa của 拯 trong tiếng Trung hiện đại:

[zhěng]Bộ: 手 (扌,才) - Thủ
Số nét: 10
Hán Việt: CHƯỞNG
cứu。救。
拯救
cứu vớt; cứu vãn
拯民于水火之中。
cứu nhân dân trong nước sôi lửa bỏng.
Từ ghép:
拯救

Chữ gần giống với 拯:

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 𢫦, 𢫨, 𢫫, 𢫮, 𢫵, 𢬂, 𢬄, 𢬅, 𢬇, 𢬐, 𢬗, 𢬢, 𢬣, 𢬤, 𢬥, 𢬦, 𢬧, 𢬨, 𢬩, 𢬭, 𢬮,

Dị thể chữ 拯

,

Chữ gần giống 拯

, , , , , , , , , ,

Tự hình:

Tự hình chữ 拯 Tự hình chữ 拯 Tự hình chữ 拯 Tự hình chữ 拯

Dịch chửng sang tiếng Trung hiện đại:

顺畅无阻。

Nghĩa chữ nôm của chữ: chửng

chửng𫫷:ngã bổ chửng
chửng:ngã bổ chửng
chửng tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: chửng Tìm thêm nội dung cho: chửng